It is assumed your determine out of grammatical gender on intellectual procedure must be a by-product of the procedure of words purchase. Because of the training the newest grammatical gender out-of a given noun, men targets select characteristics of your own object in line with its gender [elizabeth.g., whenever understanding the term sunshine, a person of Germany (perish Sonne) can affiliate they that have stereotypically female keeps, when you find yourself some body from The country of spain (este sol) could possibly get work with enjoys stereotypically pertaining to dudes]. The requirement to reference masculine or feminine properties will make them more critical throughout the mental representation of your own variety of object, meaning that quicker available (Boroditsky et al., 2003).
The fresh new sex and you can gender theory teaches you the results away from grammatical gender in line with the development regarding dating involving the grammatical gender out of nouns in addition to biological sex of their individual or creature referents
Vigliocco et al. (2005) imagine several solution (yet not mutually personal) elements wherein the effects regarding gender could occur throughout the language purchase – the latest resemblance and you may gender theory and also the sex and you may gender hypothesis. About similarity and you can gender hypothesis it is assumed that terms and conditions with the same syntactic and you can morphological properties often have a comparable meaning. Nouns with the same grammatical gender are utilized in identical linguistic perspective since from inside the a phrase needed gender agreement with prepositions, adverbs, pronouns, etcetera. Grammatical gender outcomes are thus an of the-equipment of inferring semantic resemblance on linguistic perspective by yourself. While the people mention “Might tip is the fact terminology having similar syntactic and you will morphophonological qualities also generally have similar meanings” (Vigliocco mais aussi al., 2005, p. 502). This theory predicts the effect of gender will occur one another when you look at the dialects with a couple of genders (eg Italian along with languages with well over two genders (Italian language otherwise Polish). In morphologically rich dialects (we.e., of them with a large number of grammatical gender markers), parallels regarding the linguistic context influence knowledge it doesn’t matter if new grammatical gender from a noun shows the biological sex of the referent. In the event the grammatical gender effects derive from this new similarity away from linguistic context, you can predict grammatical gender effects to take place but in addition for inanimate items.
elizabeth., the fresh similarities ranging from female and you may masculine attributes as well as the grammatical gender from nouns, and you may all of them becoming shared by both linguistic qualities (grammatical gender) and additionally conceptual representations (physiological sex). It is also thought that there is higher semantic similarity between nouns belonging to the exact same gender classification (Vigliocco et al., 2005). Predicated on it hypothesis, grammatical gender consequences can happen limited to animate nouns within the dialects which have a few grammatical genders. The results will be weaker if not missing from inside the languages with more than a couple of grammatical genders. Simply because having dialects that have a couple of genders, the new discovery of your own relationship between physiological sex and you will gender is be simpler, and there is no nouns that have natural or any other grammatical gender, which are not diagnostic for physical sex and/otherwise their traits. Which anticipate is verified for the lookup used german born with about three gender go classes (Reste et al., 2002; Vigliocco mais aussi al., 2005), where zero grammatical gender consequences had been discover.
Current Browse
It is aren’t thought (discover Vigliocco ainsi que al., 2005) that grammatical gender outcomes is actually dependent on the following features off a good language’s gender system: (1) just how many genders – languages with several genders are required generate stronger grammatical gender effects than just dialects that have about three or more genders; (2) the degree of interaction between grammatical gender off nouns and you will physical sex of its referents (the new sex and you will gender theory), and you will (3) the latest the quantity that components of address (pronouns, adjectives, numerals an such like.) require gender arrangement for the noun.
Leave a Reply